La Apuesta Híbrida de Toyota: ¿Transición Inteligente o Quedarse Atrás?