Toyota retira casi 600.000 vehículos por fallos en la pantalla del tablero.